Hari Doa Alkitab: Melanjutkan Tradisi Umat Tuhan di Pulau Faros

Setiap bulan September Lembaga Alkitab Indonesia (LAI) merayakan Hari Doa Alkitab. Tradisi perayaan ini bukan dimulai oleh LAI, tapi LAI melanjutkan tradisi umat Kristen sedunia yang  sudah berumur ratusan bahkan ribuan tahun. Di zaman dahulu, setiap tahun orang Yahudi bersama-sama orang bukan Yahudi yang takut akan Tuhan berkumpul di Pulau Faros di Laut Tengah gunua mengadakan perayaan syukur atas tersedianya Alkitab dalam bahasa yang mereka mengerti.  Alkitab yang dimaksud itu adalah Alkitab Septuaginta, yaitu Alkitab bahasa Yunani yang diterjemahkan dari bahasa Ibrani. Orang-orang Yahudi di perantauan pada masa itu sudah tidak mengerti lagi bahasa Ibrani, dan sudah memakai bahasa Yunani sebagai bahasa percakapan sehari-hari.  Maka, kehadiran Alkitab dalam bahasa yang mereka mengerti tersebut disambut dengan sangat meriah. Ketika dua abad yang lampau terjadi gerakan misioner yang besar, Injil tersebar di seluruh muka bumi dan Alkitab diterjemahkan ke dalam makin banyak bahasa di seluruh dunia.

Melanjutkan tradisi yang dimulai di Pulau Faros, pada setiap bulan September, LAI mengajak seluruh umat Kristen di Indonesia untuk merayakan Hari Doa Alkitab, sebagai ungkapan syukur atas tersedianya Alkitab dalam bahasa yang dapat dimengerti. Gereja-gereja Protestan dan Katolik diajak mengadakan kebaktian ucapan syukur sepanjang bulan September tersebut. Pada ibadah perayaan tersebut diharapkan gereja-gereja menyisihkan sebagian persembahan untuk pelayanan LAI, agar semakin banyak  orang mendapatkan kesembatan untuk membaca dan mendengar Firman Allah dalam bahasa yang mereka mengerti.

Lembaga Alkitab Indonesia (LAI) adalah salah satu Lembaga Alkitab di dunia yang aktif mengambil peran penerjemahan ini. Pekerjaan penerjemahan Alkitab dan Bagian-bagiannya yang dimulai sejak abad ke-17 telah menghasilkan 140-an bahasa, dari total 715 ragam bahasa yang ada di Indonesia. Hingga saat ini proyek-proyek penerjemahan ke dalam bahasa-bahasa daerah yang dilakukan oleh LAI, melalui Departemen Penerjemahannya, masih tetap dan akan terus dilakukan oleh Lembaga Alkitab Indonesia.

Hari Doa Alkitab 2012 dihelat  di Auditorium lantai 10, Gedung Pusat Alkitab, Jl. Salemba Raya No, 12, Jakarta, 7 September  2012 dihadiri oleh 100 tamu undangan yang berasal dari berbagai denominasi Gereja yang ada di Jabodetabek. “Di dalam Tuhan, Jerih lelah kita tidak sia-sia”  (1 Korintus 15 : 58) adalah tema HDA yang menjadi landasan Pdt. Dr. Yakub Susabda, yang pada kesempatan tersebut bertugas melayankan FirmanNya,  lantunan kesaksian pujian dari Paduan Suara (PS) Grandioso dan Vokal Group Ambanua, GPIB Paulus, Jakarta ikut memeriahkan Ibadah Syukur HDA.

Setelah rangkaian ibadah tersebut dilanjutkan dengan Peluncuran Alkitab Digital Plus. Produk ini  merupakan cara baru berinteraksi dengan Firman Allah melalui Alkitab Online, dimana akan memudahkan kita dalam menggali kebenaran Firman Allah melalui perangkat pencarian, ayat referensi, catatan-catatan, artikel, gambar, serta audio dan video.  Peluncuran Alkitab Digital Plus tersebut dihantar oleh Ketua Tim Pengembang Produk Digital Plus, Pdt. Dr. Fu Xie, kemudian dilanjutkan penjelasan secara teknis oleh Bp. Viktori Saetakela selaku KaPuspelti, serta pembagian secara simbolis Alkitab Digital Plus. Acara yang dilaksanakan pada pukul 16.00-18.00, ditutup dengan acara Ramah Tamah. Kiranya tradisi di Pulau Faros ini dapat terus berlangsung  terus-menerus dan menjadi berkat bagi Gereja dan umat Tuhan di sepanjang abad dan tempat.[bay]