Setiap bulan September jemaat-jemaat/paroki-paroki di Indonesia menyelenggarakan Hari Doa Alkitab (HDA) atau Bulan Kitab Suci, sebuah kesempatan bagi umat untuk mengucap syukur kepada Allah atas tuntunanNya bagi pelayanan LAI khususnya dalam menerjemahkan Alkitab ke dalam bahasa-bahasa lokal.

Setiap tanggal 30 September kita merayakan Hari Penerjemahan Internasional! Ini adalah hari istimewa di kalender untuk memberikan pengakuan dan penghargaan kepada semua pihak yang terlibat dalam profesi penerjemahan

Surat kabar Javasche Courant (Koran Java), pada edisi terbitan tertanggal 10 Oktober 1860, memuat sebuah iklan yang lain daripada yang lain. Iklan itu kira-kira sebagai berikut:  DICARI: "Sorang penerjemah Alkitab bahasa Melayu."  Di kota Semarang, ada seorang utusan Injil muda yang sempat membaca iklan itu. Ia sangat tertarik. Dengan teliti ia mencatat semua syarat yang ditentukan untuk penerjemah yang dicari itu. Bagaimana sampai terjadi bahwa ada pihak tertentu yang hendak mencari seorang penerjemah Alkitab Bahasa Melayu melalui iklan di surat kabar? Siapakah utusan Injil muda yang berminat terhadap iklan itu? 

“Walaupun pekerjaan saya selama ini selalu sama, itu-itu saja, saya tidak  merasa bosan - Tuhan telah memberi saya kepuasaan batin!” demikian kata Nyonya Huang Mei, 42, salah seorang karyawan di Percetakan Amity yang mencetak Alkitab dan bagian-bagiannya untuk melayani masyarakat di Cina maupun negara-negara lainnya.

Pernahkah kita diperhadapkan dengan pertanyaan yang mempersoalkan hakikat Alkitab? Ada yang bertanya, misalnya, surat-surat Paulus sebenarnya ‘kan tulisan manusia biasa yang dialamatkan kepada jemaat-jemaat, mengapa kita mengakuinya sebagai “firman Tuhan”?

Pdt. Dr. Henriette Hutabarat-Lebang terpilih sebagai Wakil Asia dalam presidium WCC untuk periode 8 tahun ke depan. Pemilihan dilakukan secara voting di ruang plenary utama General Assembly Dewan Gereja Sedunia, Karlsruhe, Jerman, pada Senin (5/9/2022) pukul 15.20 waktu setempat.

Doa adalah sebuah komunikasi yang terjalin karena relasi dengan Allah. Di dalam Alkitab terdapat rujukan tentang orang-orang yang berdoa dan doa-doa yang dicatat; beberapa diantaranya ada yang pendek,

Hendaknya buku ini dibaca dengan penuh kerelaan dan hati terbuka, Dan hendaknya bersabar dengan bagian-bagian yang mungkin kurang baik terjemahannya, walaupun saya sudah berusaha menerjemahkannya dengan sebaik mungkin. Sebab buku itu tidak tepat sama artinya bila dibaca dalam bahasa aslinya, yaitu bahasa Ibrani, atau bila diterjemahkan ke dalam bahasa lain.    

Semoga mesin satunya tidak mati Pak", kata Efan, awak kapal kayu bermesin dua dan berkapasitas 10 orang, sambil mengarahkan sorot lampu senter ke laut bagian depan kapal.