Dalam rangka peringatan 80 tahun pelayanannya, United Bible Societies (UBS) meluncurkan "Alkitab untuk Hari Esok: Sebuah Komitmen Global bagi Generasi Kristen Mendatang," sebuah deklarasi penting yang menegaskan kembali misinya untuk menghadirkan Alkitab bagi semua orang serta menumbuhkan iman di tengah generasi baru.
Mewakili persekutuan global yang terdiri atas 156 Lembaga Alkitab, UBS menerbitkan deklarasi ini sebagai pembaruan atas visi historisnya—Alkitab untuk semua orang—sekaligus sebagai komitmen ke depan untuk melayani dunia yang berubah dengan cepat, yang ditandai oleh ketidakpastian, pencarian spiritual, dan keterbukaan baru terhadap iman.
Perayaan ulang tahun ini ditandai dengan penyelenggaraan acara tatap muka di Jakarta pada 6–11 Mei 2026, yang dilengkapi dengan pertemuan daring global bersama para perwakilan Lembaga Alkitab dari berbagai belahan dunia.
Walaupun United Bible Movement secara resmi berdiri pada Mei 1946, setelah berakhirnya Perang Dunia II, gerakan ini bertumpu pada lebih dari dua abad pelayanan Alkitab di berbagai penjuru dunia.
Dirk Gevers, Sekretaris Jenderal United Bible Societies, mengatakan, "Saat memperingati 80 tahun pelayanan bersama, kami bersyukur atas kesetiaan Tuhan dan atas begitu banyak orang yang, sejak awal abad ke-19 ketika gerakan Alkitab global dimulai, telah mengambil bagian dalam menghadirkan Alkitab lintas bahasa, budaya, dan generasi. Deklarasi ini bukan sekadar refleksi atas masa lalu, melainkan juga penegasan visi bagi masa depan. Kami percaya Alkitab tetap menghadirkan harapan, kebenaran, dan arah bagi kaum muda serta bagi semua orang yang mencari makna di tengah dunia yang kompleks. Bersama gereja-gereja dan para mitra di seluruh dunia, kami kembali menegaskan komitmen pada visi yang dipercayakan kepada kami: Alkitab untuk semua orang."
Merespons Dunia yang Terus Berubah
Deklarasi ini hadir pada saat dunia tengah dibentuk oleh konflik, ketidakstabilan, dan kompleksitas moral yang sangat memengaruhi generasi muda. Banyak anak muda mengaku merasa kewalahan dan tidak pasti menghadapi masa depan. Namun, di tengah tantangan tersebut, UBS mencatat meningkatnya rasa ingin tahu spiritual di kalangan generasi muda. Lembaga-Lembaga Alkitab di berbagai negara juga melihat peningkatan keterlibatan melalui beragam proyek yang berfokus pada kaum muda, serta menemukan bahwa Alkitab menghadirkan "jangkar nilai-nilai yang lestari" terkait kebenaran, keadilan, dan damai sejahtera.
"Alkitab menawarkan jangkar nilai-nilai yang lestari dan harapan," demikian bunyi deklarasi tersebut, "yang menjawab pertanyaan-pertanyaan terdalam manusia tentang kebenaran, rasa memiliki, keadilan, dan damai sejahtera."
Enam Komitmen untuk Masa Depan
Sebagai respons atas tantangan tersebut, UBS merumuskan enam komitmen utama untuk mendukung bertumbuhnya generasi Kristiani mendatang:
· Ketergantungan Rohani: mencari tuntunan Tuhan melalui Kitab Suci, doa, dan Roh Kudus.
· Akses Universal: memperluas ketersediaan Alkitab lintas bahasa, format, dan konteks sosial-ekonomi.
· Keterlibatan yang Mendalam: mendorong refleksi, pemuridan, dan interaksi seumur hidup dengan Kitab Suci.
· Relevansi Budaya: mendukung berbagai bentuk penyajian Kitab Suci, termasuk format digital, audio, dan bahasa isyarat.
· Kemitraan dengan Gereja: memperlengkapi gereja-gereja di seluruh dunia untuk pelayanan interkonfesional yang efektif.
· Misi yang Holistik: mengintegrasikan keterlibatan dengan Alkitab melalui belas kasih, keadilan, dan pelayanan.
Ajakan untuk Bermitra Secara Global
UBS mengajak gereja-gereja, lembaga pelayanan, dan semua pihak yang berkehendak baik di seluruh dunia untuk mengambil bagian dalam misi bersama ini: memastikan generasi mendatang berakar dalam Kitab Suci dan siap menghadapi dunia yang kompleks dengan iman, ketangguhan, dan tujuan hidup.
Visi yang Membawa Pengharapan
Ke depan, UBS menyampaikan harapannya akan masa depan ketika generasi baru:
· Berinteraksi secara mendalam dengan Kitab Suci sebagai sumber hikmat dan pengharapan
· Mewarisi gereja yang hidup, beragam, dan penuh kasih
· Berpartisipasi secara aktif dalam misi Tuhan dengan keberanian dan belas kasih
"Dengan kerendahan hati dan keyakinan pada kesetiaan Tuhan," demikian penutup deklarasi tersebut, "kami kembali menegaskan komitmen pada visi yang dipercayakan kepada kami: Alkitab untuk semua orang, kini dan bagi generasi-generasi yang akan datang."
CATATAN
Tentang United Bible Societies
Didirikan pada 1946, United Bible Societies (UBS) merupakan persekutuan global yang terdiri atas 156 Lembaga Alkitab yang melayani di lebih dari 240 negara dan wilayah. Dalam kemitraan dengan gereja-gereja dari berbagai tradisi Kristen utama, UBS membantu menghadirkan Alkitab dalam bahasa dan format yang dapat dipahami serta digunakan oleh masyarakat, termasuk format cetak, digital, audio, braille, dan bahasa isyarat.
Sebagai salah satu pemimpin dalam penerjemahan Alkitab, UBS telah berkontribusi pada lebih dari 70% terjemahan lengkap Alkitab di dunia, sehingga lebih dari 6,2 miliar orang dapat mengakses Kitab Suci dalam bahasa utama mereka. Selain penerjemahan, persekutuan ini juga mendukung pelayanan global melalui pencetakan dan distribusi Alkitab, serta berbagai bentuk keterlibatan dengan Kitab Suci, seperti literasi, pemulihan trauma, kepedulian terhadap ciptaan, dan pelayanan bagi komunitas diaspora.
Deklarasi bagi Generasi Kristen Mendatang
Teks deklarasi dapat diakses di sini.
Kontak Media:
Kantor Komunikasi United Bible Societies
Email: comms@unitedbiblesocieties.org
Situs web: www.unitedbiblesocieties.org
